Okay, Charlie Hebdo war nicht seine Lieblingslektüre, auch weil in der französischen Sprache das Ü nicht so gern gesehen ist. Doch jetzt ist der türkische Präsident durchgedreht. Auf eine Ausgabe der türkischen Satire Zeitung Leman [klingt ein wenig französisch] schickte er seine Unterdrückungseliten los und lies 60.000 Exemplare noch in der Druckerei beschlagnahmen. Die Redakteure stehen unter Verbaldrohungen und wahrscheinlich auch kurz vor der Verhaftung. Damit das schöne, wirklich schwer satirische, Titelbild nicht vergessen wird, auf der Welt gesehen werden kann und nicht unter die Räder sicherheitspolitischer Hirngespinnste der CDU Innenminister gerät haben wir mit Hilfe des Google Übersetzers die Textblasen entcodiert.
Und weil wir die Meinungsfreiheit, auch der Satire, über alles stellen, hier noch ein Titelbild der Charlie Hebdo [nachgearbeitet]. Ein Geschenk für Erdogan und seiner Haltung zu Meinungs- und Pressefreiheit.